作者有话说>>>
拜读许多专家关於殷商的书籍与研究,
当然,结论都来自甲骨文,毕竟那个朝代遗留下来的太少,
(或者是被盗墓者给完光?)
我想,该用什麽语言,什麽模式,才能不背违背当时的风土民情?
後来,跟自己说不要太较真了,除非能穿越,否则,还不了真。
於是,我用了一些自己的喜好:
1。殷商应该还是自由,热情的,没有那麽多权尊地卑的,我决定讲话时,一样用「我」,而不是後来的皇权朝代,讲了一句「我」,就说是不敬。我就是我,坦坦荡荡。
2。王的子nV称王子,王nV,那麽方国首领的nV儿,要怎麽称呼?
我选用了「贵nV」,这个说法,可是面对妇好,我又不愿意她是「贵nV」了,
就想叫她一声公主,嗯,也许写着写着日後会改,也许读者可以给我一些意见,
此刻我就想任X的,称她为公主。
内容未完,下一页继续阅读