浅雪的眼中闪过了阴黧,“如果不是因为他忌惮这里是中忍考试,不适合暴露他的真面目,外加是我和另外一个人联手的话……后果真得很难预料了……”
“我真不知道该怎么说你才好。”
兜似乎有点无奈得抱臂看着浅雪,“为什么要去招惹大蛇丸?他现在已经开始对你产生兴趣了。而且……你被他下了咒印是不是?”
“嗯,天之咒印。”
浅雪似乎完全不当一回事得跳上了一边的矮树坐了下来,“如果不是因为我是女性,相信你现在收到的命令中,要收集情报的人又要多了一个吧?”
“看得出来你很清楚状况啊。”
兜从鼻子里哼出了一声,“我当初把那些资料给你看的时候,你是怎么答应我的?”
“我记得我那个时候,只说了‘我知道了’,而不是说‘是’或者‘好’吧?”
浅雪见招拆招,理直气壮的回话把兜听得噎了一下。
天音:这里是一个日本方面的用词习俗。在日语中,一般日常生活会话里,答应一件事情不是说“是”或者“好”,而是说“我知道了”。“是”和“好”只用于特殊的正式场合。浅雪是利用了这个习惯玩了个小小的文字游戏。
内容未完,下一页继续阅读